Смерть Шекспира

Уильям Шекспир умер 23 апреля 1616 года (согласно устоявшемуся представлению, в день своего рождения). Произошло это в его стратфордском доме. Интересно, что в тот же самый день умер Мигель Сервантес.

Через два дня в приходской книге было указано о погребении Уилла Шекспира, джентльмена.

Спустя полвека стратфордский приходский священник Джон Уорд записал в своем дневнике (видимо, узнав эту информацию от жителей города), что Шекспира навестили Бен Джонсон и Майкл Дрэйтон. После состоявшейся дружеской пирушки Шекспир заболел лихорадкой, от которой ему так и не удалось оправиться. Это сообщение относят к преданиям и в то же время признают довольно правдоподобным.

К сожалению, не сохранились записи Джона Холла, который, естественно, должен был лечить своего тестя. Самая ранняя из оставшихся записей Холла датирована 1617 годом.

На могильной плите высечена эпитафия, судя по всему, сочиненная самим Шекспиром (это утверждают и несколько свидетелей конца XVII века): «Дорогой друг, воздержись ради Иисуса от того, чтобы выкопать из земли заключенный здесь прах: да будет благословен человек, который пощадит эти камни, и да будет проклят тот, кто тронет мои кости»! (буквальный перевод; эпитафия написана в стихотворной форме).

Фрагмент документа о похоронах Шекспира 25 апреля 1616 г.

Майкл Дрэйтон