Виндзорские насмешницы

8 января 1947 года

«Виндзорские насмешницы» — на редкость скучная пьеса. Мы можем быть благодарны автору за то, что она была написана, так как она вдохновила Верди на создание «Фальстафа», великого оперного шедевра. Господин Пейдж, Шеллоу, Слендер и хозяин гостиницы исчезают. Мне нечего сказать о пьесе Шекспира, так что послушаем Верди.

Примечания составителя

Эта краткая «лекция» восстановлена по записям Алана Ансена. Ансен вспоминает, что в течение академического часа Оден проиграл 9 грампластинок с записью «Фальстафа» Верди, сопровождая каждую сторону кратким изложением сюжета. Ансен пишет, что уже вскоре «Один молодой студент стал громко выражать недовольство, жалуясь, что Оден обязан был читать лекцию». После лекции Оден с досадой говорил Ансену: «Почему они так ведут себя? Я заставлю его разыграть пьесу и скажу, что она чудовищно скучная. Есть люди, которые предпочтут битый час слушать, как ты полощешь горло, только бы ты что-то делал».