Разделы
Румер Осип Борисович (1883—1954)
Советский переводчик, полиглот, знавший двадцать шесть языков, включая ряд восточных Перевел девять сонетов Шекспира: восемь сонетов о Смуглой леди, а также сонет 66. Характерно, что, комментируя для собрания сочинений Шекспира «Гамлета» А Аникст процитировал сонет 66 не в известных переводах Маршака и Пастернака, а в переводе Румера. Румером также был сделан перевод трагедии «Антоний и Клеопатра».
Предыдущая страница | К оглавлению | Следующая страница |