Гаррик Дэвид (1717—1779)

Английский актер, антрепренер и писатель. В 1741 году сыграл Ричарда III, а в следующем году — Гамлета. Прославился, играя также Лира, Макбета, Бенедикта, Ромео, Постума и Леонта.

Занимался адаптациями Шекспира. Адаптировал «Укрощение строптивой» (под названием «Катарина и Петруччо»), «Зимнюю сказку» (под названием «Флоризель и Утрата»), «Сон в летнюю ночь» (под названием «Феи»), а также «Ромео и Джульетту». Гаррик обращался с пьесами Шекспира гораздо бережнее, нежели его предшественники. Смелее он адаптировал комедии, приближая их к бытовым фарсам.

Поставив в 1754 году «Кориолана», стал первым, кто обратился к подлинному тексту Шекспира. Подлинные тексты сохранялись также в постановках «Бури», «Антония и Клеопатры», «Цимбелина». Все же Гаррик полностью не отказался от адаптации. Чаще всего она, правда, начала сводиться лишь к некоторым вставкам. Так, в «Макбет» Гаррик ввел сцену смерти главного героя.

В 1772 году под впечатлением критики Вольтера Гаррик сделал адаптацию «Гамлета».

По свидетельству современников, актерская игра Гаррика отличалась поразительной жизненностью созданных образов.

Дэвид Гаррик, окруженный героями Шекспира, читает оду на его 220-летие, Гравюра Керолайн Уотсон, 1784