Разделы
Точка
Пятью «автографами» исчерпывалось до 1910 г. все рукописное наследство Шекспира, когда оно обогатилось новой находкой.
Памятуя, что «Шекспир» известен своей «практической деловитостью и способностью приобретать деньги», а также еще и сутяжничеством, доктор Валлас предположил, что он мог оставить какие-нибудь следы в лондонских судебных архивах. И его раскопки увенчались блестящим успехом: среди всякого старого судейского хлама он обнаружил и опубликовал в мартовском номере Харперовского ежемесячника опросные листы свидетелей в одном судебном процессе, где оказались и показания Шакспера.
Между прочим, из этого документа впервые удалось установить точный адрес стратфордского Шакспера во время его жительства в Лондоне: в приходе Св. Олава, на Денежной улице, населенной тогда исключительно ростовщиками.
Но нам важно не это, а подписи под показаниями самого Шакспера и другого свидетеля, некоего Даниеля Ничоласа, где, между прочим, упоминается и Шакспер.
На показании самого Шакспера опять, как и на втором листе завещания, стоит, собственно говоря, не подпись, а пометка имени сокращенно: Wilm Shaxpr — Вильм Шакспр. Над подписью Ничоласа имя Шакспера сделано более полно: Shaxpere. Обе подписи имени Шакспера сделаны той же рукою — это сразу бросается в глаза, — что и текст показаний, т. е. рукою писца.
Между тем, подпись Даниеля Николаса — полная и написана другим почерком. Очевидно, Д. Николас сам подписался под своим показанием, а за Шакспера расписался судебный писарь.
Но под сокращенной пометкой имени на показании самого Шакспера поставлена опять-таки традиционная точка: по закону так «прикладывали руку» к документам неграмотные обыватели.
Давно уже признано после многочисленных споров, что отец Стратфордца Джон Шакспер был markman, т. е. человек, который ставил вместо подписи условный знак. И Вильям Шакспер из Стратфорда, которого долго считали Шекспиром, был неграмотным — не умел подписать даже собственного имени. От «автографов» мнимого Шекспира мы переходим к его «иконографии».
Конец духовного завещания с подписями и точкой Шакспера
Предыдущая страница | К оглавлению | Следующая страница |