3.2.12. «Мера за меру». Отмерянный и ложный маскарад

Тут творец пытается создавать новое на социальном фронте, но, не договариваясь, условно говоря, с политической элитой, как в «Бесплодных усилиях любви», а поставив на свое место другого. Герцог хочет освежить почтение к законам с помощью наместника, нового, молодого лица, выполняющего функцию управления государством. В общем-то, это идея «опричнины», возможно, у самого Ивана Грозного и почерпнутая, но по-шекспировски доведенная до полной формы, когда сам правитель становится анонимным и прямого влияния на события не оказывает, правда, оказывает косвенное — с помощью очередного шекспировского маскарада: переодевшись в монаха¹.

Кроме того, так же как и в пьесе «Все хорошо, что хорошо кончается», здесь имеет место ложный маскарад, когда почти жена отдается почти мужу в костюме другой женщины, и таким образом, измена ее будущего мужа делается условной, а не абсолютной. Этот маневр, когда маска должна не только скрыть, но и в последующем обнажить свою сущность, особенно акцентируется в комедии «Как вам это понравится», к которой мы и переходим.

Примечания

1. Подробнее об этом см. Г.Н. Шелогурова. Тяга к лицедейству (театральный эксперимент правителя в пьесе У. Шекспира «Мера за меру») // Театр и власть. Сб. статей. Тверь, 2013. С. 5—14.