Н.В. Захаров, В.А. Луков. «Шекспир. Шекспиризация»
В монографии исследуется формирование культа Шекспира в европейской и русской литературе и культуре, появление и развитие принципа шекспиризации, его характерные черты, значимость для творчества выдающихся писателей XVIII—XIX веков. Особое внимание уделяется проблеме «Шекспир и Пушкин».
Для филологов, культурологов, специалистов в области компаративистики, аспирантов и студентов гуманитарных университетов, всех, кто интересуется влиянием творчества Шекспира на западную и отечественную культуру.
Содержание
Глава 1. Шекспир как он представлен в современном тезаурусе
- § 1. Биография
- § 2. Творчество
- § 3. Общая концепция творчества
- § 4. Взгляд на исторические хроники
- § 5. Взгляд на комедии
- § 6. Взгляд на трагедии
- § 7. Взгляд на поэзию
Глава 2. Формирование культа Шекспира в европейской культуре XVIII века
Глава 3. Шекспиризация в европейской культуре XVIII — начала XIX века
- § 1. Шекспиризация как принцип-процесс
- § 2. Шекспиризация: общий взгляд
- § 3. Шекспиризация в драматургии Франции: Вольтер, Эно, Мерсье
- § 4. Шекспиризация в эстетике и драматургии Германии. «Буря и натиск»
- § 5. Шекспиризация в творчестве Шиллера
- § 6. Шекспиризация и немецкий романтизм
Глава 4. Шекспиризация и русская литература
- § 1. Истоки шекспиризации в русской литературе XVIII — начала XIX века
- § 2. Вхождение Шекспира в русский культурный тезаурус
- § 3. Полные собрания сочинений Шекспира на русском языке
- § 4. Художественное освоение шекспировской традиции русскими писателями